Miami, FL (October 4) -Latin GRAMMY nominee, El B, premieres the lyric video for his newest single "Sigo Aqui´' (I'm Still Here) featuring American hip hop artist, Talib Kweli, on the Entertainment & News site Latino Rebels and VEVO. Latino Rebels will have the exclusive until 12 p.m. ET with VEVOmaking it public immediately following. 

The premiere follows his recent Latin GRAMMY nomination for Luz as Best Urban Music Album released in June 2016. This work includes stellar collaborations of established artists and creative producers such as Talib Kweli, MLKMN, Itawe, Javier 'lakambra' Delgado and Mark Kondrat of Locos por Juana as well as GRAMMY winner sound engineer, Frank "El Médico."

The Cuban king of freestyle and his authentic lyrical street poetry were joined by the strength of Brooklyn when Kweli fused his English verses with El B's Spanish lyrics on a song that talks about civic liberty, society's hypocrisy and a strong determination toward achieving victory. "Sigo Aqui" is a powerful song that gets special strength from weaving two languages and two cultures and one truth: 

El B-

Y más allá del cuándo y del dónde
Aunque el fantasma del odio ronde tras de mí
Mi historia sea una página sin nombre
Mi fe en la victoria no se rompe

Mi vida, mi gente y sus sueños, mi lucha,

el lugar de un hombre esta ahí
Sigo aquí, sigo aquí, sigo aquíii!
 

Talib Kweli-

Political structures,

Rupture under the weight of the people that suffer
I've seen it online waiting for it to bust

They say they tougher with war 'n crime,

but these are crimes of war
They eatin' like carnivores
Treatin' the poor like we your kind of whores

Watch the lyric video for "Sigo Aqui" at 12pm ET on VEVO

El B estrena video de letras de "Sigo Aquí" con la colaboración de Talib Kweli en Latino Rebels y VEVO

Nominado a un Latin GRAMMY 2016 como Mejor Álbum Urbano, por Luz

Miami, FL (4 de octubre) -El B, nominado a un Latin GRAMMY, estrena el vídeo de letras de su reciente canción "Sigo Aquí" con la colaboración del artista americano de hip hop, Talib Kweli, hoy en el sitio de Entretenimiento y Noticias Latino Rebels y en VEVO. Latino Rebels tendrá la exclusiva hasta las 12 PM EST y VEVO lo publicará inmediatamente después.

El estreno llega luego de su nominación al Latin GRAMMY como Mejor Álbum Urbano por Luz, disco que se publicó en junio de este año. Este trabajo incluye colaboraciones estelares de artistas establecidos y productores creativos como Talib Kweli, MLKMN, Itawe, Javier 'lakambra' Delgado y Mark Kondrat de Locos por Juana así como el ingeniero de sonido y ganador de un GRAMMY,  Frank "El Médico".

El rey cubano de freestyle y su auténtica poesía callejera se unieron a la fuerza de Brooklyn cuando Kweli soldó sus versos en inglés con la letra en español de El B en una canción que habla de la libertad cívica, la hipocresía de la sociedad y una fuerte determinación para lograr la victoria. "Sigo Aquí" es una canción potente que consigue fuerza especial al entrelazar dos lenguas y dos culturas y una sola verdad:

El B-

Y más allá del cuándo y del dónde
Aunque el fantasma del odio ronde tras de mí
Mi historia sea una página sin nombre
Mi fe en la victoria no se rompe

Mi vida, mi gente y sus sueños, mi lucha,

el lugar de un hombre esta ahí
Sigo aquí, sigo aquí, sigo aquíii!
 

Talib Kweli-

Political structures,

Rupture under the weight of the people that suffer
I've seen it online waiting for it to bust

They say they tougher with war 'n crime,

but these are crimes of war
They eatin' like carnivores
Treatin' the poor like we your kind of whores
 

Mira el vídeo de letras de "Sigo Aquí" a partir de las 12 PM EST en VEVO

←Back to Blog